22:42 

Задумчивое

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
*Слушая музыку*

А вообще я знаю, какой голос замечательно подошел бы мистеру Голду – в смысле, какие песни. В смысле даже не по содержанию, а по стилю в целом, по голосу, по тембру, по эффекту… Даже не знаю, как толком сформулировать… :hmm:

Короче, это голос Александра Вертинского.
Во-первых, в нем присутствует очаровательная старомодность и винтажность. Во-вторых, мне кажется, что его легкое грассирование могло бы стать неплохой альтернативой шотландскому акценту оригинала… :shuffle2:

И я даже знаю несколько песен, которые неплохо легли бы на клипы…
Но, увы, большинство записей существуют в очень и очень плохом качестве ((((( Опять будут обвинения типа «Неужели нельзя взять что-то другое?»
Да можно, можно…
Но… какой же шикарный образ пропадает… :weep:
Печально…

@темы: Мысли вслух, Once Upon a Time

URL
Комментарии
2013-05-17 в 22:52 

Alysia [DELETED user]
У меня похожий клин - мне кажется что почти любая песня группы Король и Шут подойдет Румпельштильцхену и по смыслу и по голосу солиста, с его хрипотцой...
А песни "Мельницы" подойдут Коре) Тоже - почти все)

2013-05-17 в 23:06 

Рита_Скиттер
У Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее... (с)
Граф, я вас умоляю! С какой стати думать о других? Хочется - делайте и шлите на фиг всех, кого что-то не устраивает))))

2013-05-17 в 23:16 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
Alysia,
Вот КиШ тоже да )))))) Но там больше по динамике...
А Вертинский - именно очень настроенчески... :shuffle2:

Рита_Скиттер,
У меня не получится как надо: печально, винтажно и элегантно... :weep:

URL
2013-05-17 в 23:22 

Рита_Скиттер
У Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее... (с)
Сын Дракона, Да, вы в это верите. Но кроме вас никто не заморочится)

2013-05-17 в 23:29 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
Рита_Скиттер,
Да вопрос не в том, будет кто-то заморачиваться или нет...
Я просто хочу нечто определенное... И точно знаю, что у меня вот ТАК не получится... (

У меня же как? Строчка - картинка, строчка - картинка...
А духа нет (

URL
2013-05-17 в 23:39 

Рита_Скиттер
У Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее... (с)
Сын Дракона, Нууу... а вы попробуйте)

2013-05-17 в 23:51 

Alysia [DELETED user]
Сын Дракона, а вы захотите сделать именно так.) Попробуйте ;)

2013-05-17 в 23:54 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
Рита_Скиттер,
Издеваетесь, да? :weep:
Опять позориться?

Alysia,
Да я хочу...
Но - не умею (

URL
2013-05-18 в 00:22 

Рита_Скиттер
У Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее... (с)
Сын Дракона, Граф, кончайте нудить) Хочется - делайте. Не хочется - не стоит и говорить об этом

2013-05-18 в 00:33 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
Рита_Скиттер,
Ладно, я умолкаю
*Ушел слушать дальше*

URL
2013-05-18 в 16:38 

ms.Rada
Музыка для персонажей очень субъективна. Каждый находит любимые черты и сюжеты в рамках своих плейлистов. Я вижу героев OUaT в альбомах группы "Катарсис" и в позднем болезненно-трешевом Глебе Самойлове.

2013-05-18 в 16:50 

Alysia [DELETED user]
Сын Дракона, все не умеют, потом садяться и пытаются, у них не получается но следущий делают лучше и лучше и лучше и потом у них уже все получается ;)

2013-05-18 в 17:52 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
ms.Rada, Alysia,
Понимаете, тут такой редкий случай, когда дело не в текстах - наоборот, как раз большинство НЕ подходят... не в тему или не о том...
Меня прельщает именно чуть надтреснутый голос, грассирование... И, пожалуй, иногда весьма специфические выверты в исполнении... :shuffle2:

ms.Rada,
Насколько я помню, он кое-что из Вертинского тоже перепевал... ;-)

Alysia,
За год с лишним я как-то совсем не спрогрессировал... (((((

URL
2013-05-18 в 19:36 

ms.Rada
Сын Дракона,
Насколько я помню, он кое-что из Вертинского тоже перепевал...
Да, и там несколько песен по морской тематике было. *привет 3-му сезону*

У Глеба в песне "На дне" в припеве обращение "майн либен" мне очень напоминает ангстовую версию знаменитой "дорогуши".

2013-05-18 в 20:23 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
ms.Rada,
Морская, боюсь, это все-таки несколько не мое ))))))

Кажется, я такой не слышал...

URL
2013-05-19 в 12:33 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона, :susp: Вертинского?!? :wow2:
У него же кошмарная дикция! :buh: Получится, что Голд потерял свою вставную челюсть...

2013-05-19 в 12:49 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
мушка комарова,
У него же кошмарная дикция!
У него очаровательное грассирование )))))))
А про шотландцев как раз и говорят - что у них во рту горячая картошка ;-)

URL
2013-05-19 в 13:04 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона,
про шотландцев как раз и говорят - что у них во рту горячая картошка
А вот послушайте шотландский акцент (всего три слова - начиная с 1:41 и до 1:51): www.youtube.com/watch?v=KrCMB7N5V1s
Звук "р" там - чисто русский, без всяких там грассирований.

2013-05-19 в 13:27 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
мушка комарова,
Не буду слушать ) Потому что я не знаю, как должно быть на чистом английском - и потому разницы не уловлю.

Я не сказал аналогом, я сказал альтернативой. Альтернативой так же мог быть "одесский" выговор или украинское "г/х". Ибо перенести кальку с одного языка на другой - невозможно, можно лишь попытаться подобрать замену.
И я говорю про то, какая замена мне кажется в данном случае удачной. Лично мне кажется, что она имеет достаточный налет времени, не выглядит слишком уж простонародной и обладает определенным шармом. Это все - дело вкуса. Кому-то и московское "аканье" кажется грубым )

URL
2013-05-19 в 13:46 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона, послушали бы ради сходства с русским языком - если уж не ради разницы с английским )))
Это все - дело вкуса.
Да уж, это точно! ))))) Ну, теперь Вам точно лучше сделать этот клип - хотя бы для того, чтобы продемонстрировать, как Вы это видите. (Ибо у меня в уме Голд с Вертинским - ну уж никак не сопоставим!).

2013-05-19 в 14:12 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
мушка комарова,
ради сходства с русским языком
Ага, если считать шотландский сходным с русским... То как в таком случае должны говорить все остальные? ))))))))

Вы же первая меня будете ругать! Вам всегда не нравится моя подборка музыки :weep:

URL
2013-05-19 в 15:08 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона, кстати, хороший вопрос! ))) Все остальные, по идее, должны говорить... как Вертинский! Потому что он букву "р" нормально не выговаривает - и англичане тоже! :-D
*послушала песню*
"Поцалуев"! Ох... :str:
Вам всегда не нравится моя подборка музыки
Не "всегда", не передёргивайте! ))) Мне очень понравился "Иерусалим" (несмотря на качество).
Песня Вертинского хорошая. Сама по себе, то есть ))) В устах Голда я этого по-прежнему не слышу. Лишняя причина для Вас, чтобы клип всё-таки сделать ;-)

2013-05-19 в 15:21 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
мушка комарова,
Все остальные, по идее, должны говорить... как Вертинский! Потому что он букву "р" нормально не выговаривает - и англичане тоже!
:lol: :lol: :lol:
*Представил себе целую страну Вертинских*

Ох... :str:
Вот-вот, примерно такой реакции я и ждал :angel2:

Лишняя причина для Вас, чтобы клип всё-таки сделать
Не-а...
Честное слово, я лучше над Эммой поизвращаюсь :shy:

URL
2013-05-20 в 01:15 

Alysia [DELETED user]
За год с лишним я как-то совсем не спрогрессировал... (((((
я прогрессирую только на ФБ, ибо понимаю что критика там будет жесткой и неприятной. Зато потом "до" очередной ФБ/ФФ или другие Ф и "после" как говорится - две большие разницы)

2013-05-20 в 05:47 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона,
Вот-вот, примерно такой реакции я и ждал
Ну да: как-никак, с преподавателем языка общаетесь ))))

2013-05-20 в 22:30 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
Alysia,
Не... Мои клипы с ФБ и рядом не стояли... :shuffle2:

мушка комарова,
Но Вы же английский преподаете, а не русский... вроде? )

URL
2013-05-21 в 09:32 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона, у меня просто ухо натренированное ))))

2013-05-21 в 19:23 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
мушка комарова,
Печально )

URL
2013-05-22 в 09:06 

мушка комарова
Душка-занудушка
Сын Дракона, наоборот - прекрасно! )

2013-05-22 в 09:41 

Сын Дракона
Я, конечно, не совершенство... Но шедевр еще тот! )
мушка комарова,
Для Вас - печально ))))))))))))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Валашский Замок

главная